Hola. Has probado a hacerlo con el editor desde algún PC/Mac?
Es mucho más sencillo, dado que el diagrama de señal lleva a la señal de cada parte a un switch en el routing: si quieres efecto, tienes que «despinchar» esa señal del «bus limpio» para enviarlo al bus de efecto, y luego activar y enrutar el efecto (por si quieres efectos en paralelo o en cadena)…
Tendrías que seleccionar la parte que tiene el sample que quieres procesar, con la ayuda del «shift», ir al menú «Part param» (el pad#13),
y mandarlo al dsp que te interese (usa el jog dial). Luego, con «shift+la cuarta capa de control de los faders motorizados», tendrías las opciones de control del efecto en cuestión…
Desde luego, es mucho más fácil desde una pantalla que tras la batida de menús en la máquina.