Reply To: Propuestas a Future Music

#8170
angelsynth
Participante

Hola José Antonio,

no me cabe duda de que opiniones hay tantas como personas y que es muy difícil, si no imposible, poner a todo el mundo de acuerdo. Pero eso es una cosa y otra muy distinta es querer hacer lo blanco, negro. FM España -como tu la llamas- es una traducción literal de FM UK y sólo tengo que pasarme por la FNAC para poder demostrártelo (dentro de dos meses, claro, cuando salga la versión española). Por favor, si hasta traducís las gracietas de los redactores ingleses…

Puedo admitir que editorialmente la revista te resulte satisfactoria: os mantenéis después de casi 10 años en los quioscos y eso tiene mucho mérito para una publicación de nicho. Pero me resulta difícil de creer que puedas estar satisfecho con el producto (aunque no me cabe duda que no tienes más renedio que aparentarlo).

De verdad, puedo comprender que por una cuestión de presupuesto, de ajuste para mantenerse en el quiosco os veáis limitados a traducir FM UK y poco más. Lo entiendo: las cosas son como son y hay que sobrevivir. Vele. Lo que no entiendo es el sostenella y no enmendalla aún a costa de perder lectores…

FM, lógicamente, no es una ONG. Es un proyecto editorial para ganar dinero -o al menos no perderlo- y comprendo que si los lectores que pierdes de un lado los ganas por otro, consideres que la cosa marcha. Si es así, enhorabuena. Pero a este ritmo FM no dejará de ser una revista dirigida a eternos principiantes y condenada a seguir repitiendo contenidos. Up to you.

Respecto a lo que comentas -no sin cierta mala lecha 😉 – respecto de los contenidos disponibles en internet, he de decirte que en algo puedes tener razón. Pero ocurre que la mayoría de los que encontramos información en internet no la buscamos en las páginas en español sino que directamente la leemos de las fuentes originales en inglés… igual que tú, vamos. Evidentemente hay todavía un público que no es capaz de leer en inglés y que sí, posiblemente, no encuentre toda esa información en español en la red. Lo mismo ese es el público objetivo de FM y me parece bien.

La realidad es que cada vez más los que saben -algo, no mucho- de esto son más reacios a comprar revistas en español -precisamente por su escasez de contenidos prácticos- y, lo que es más grave para vosotros, a comprar en tiendas españolas. Estamos en una época en la que la información fluye con bastante rapidez y en la que el papel está abocado a buscar su hueco con información de calidad y contenidos más elaborados que los que, en mi opinión, ofrece FM y -vuelvo a citarla- Sound on Sound es un buen ejemplo: menos DVDs y más contenidos «de verdad». Y no hace falta que te lo diga yo porque estoy seguro de que estás suscrito a SoS como cualquiera que quiera estar al día en este mundillo.

Como has hecho referencia a los DVDs, te diré que, en efecto, no es fácil encontrar en la web muchos sitios -legales- en los que descargar 2 Gb de muestras. Pero hemos llegado a un punto en el que si algo sobran son muestras y sonidos. Hoy por hoy, las muestras son tan fáciles de conseguir que cualquiera puede tener en su casa miles de Gb de muestras que nunca ha escuchado. Vamos, de hecho tengo los últimos 10 ó 12 DVDs de FM sin abrir siquiera… pero vamos, después de esta conversación ya no me cabe duda de que no soy parte de vuestro target.

En cualquier caso, buena suerte en el futuro y ojalá podáis contar otros diez años más.

Salu2