Lo primero que se me ocurre es que los drivers estén mal instalados (desinstala, despincha, instala, pincha),
lo segundo, que el puerto FW del Mac este haciendo más extraños que Hamilton llegando a boxes (mira si pierdes cualquier otro dispositivo FW),
y lo tercero, que estés con alguna frecuencia de muestreo que a determinados tamaños de bufer te haga perder señal (en directos suena siempre a 44.1).
Otra cosita: engánchale al alimentador de corriente a la M-Audio, puede ser que la batería del portátil sea insuficiente para alimentar el interface (te pasa tb enganchado el cargador del portatil?)
Si tras todo esto no mejora en nada, prueba a pinchar el interface en el portatil de algún colega, y prueba a cragar proyectos (si la máquina lo permite) que hagan colgarse a tu Mac.
Suerte en el bolo!!