No se, yo no utilizo el Cubase, pero el interface de Audio y el interface MIDI tienen porque ir a la par. Hay muchas tarjetas que no tienen entrada/salida MIDI.
Yo conecto a un puerto mi Teclado y a otro puerto mi tarjeta de sonido y nunca he tenido problemas.
¿No te lo reconoce el CUBASE o no te lo reconoce el PC? ¿Has tenido más problemas conectando dos dispositivos USB a la vez? Si tampoco te lo reconoce el PC no es cosa del CUBASE.
En los teclados de los MAC vienen puertos USB integrados, pero tienen una potencia limitada, sólo es útil para dispositivos USB de bajo consumo.
.
.