En principio deberías poder modicar tu perfil musical de igual manera que en el tuyo personal…
Pegas el código html en, por ejemplo, la biografía, lo previsualizas para ver que todo está ok y después lo actualizas…
Ocurre, como bien sabes como usuario del myspace, que a veces la plataforma no va del todo bien y los cambios tardan en producirse o directamente no los acepta en ese momento.